More than 1,000 rodents found in Family Dollar facility